Казвам се Гого Шейнов. Роден съм в Германия, първоначално съм от България и имам британско гражданство. След 1 месец в Германия се преместих в България, където прекарах първите 6 години от живота си, завършвайки образованието си в ранна детска възраст. На 6-годишна възраст емигрирах в Гърция, където живях 12 години и приключих основното и средното си образование, завършвайки с Диплома по Хуманитарни и социални науки. На 18-годишна възраст заминах за Англия, за да продължа висшето си образование, където завърших Бакалавърска степен по Право и международни отношения, а впоследствие получих и Следдипломна степен, придобивайки Диплома по Право и професионална практика.

По времето, когато бях университетски студент, работих 1 година като Доброволен асистент в благотворителен магазин, 2 години като Сервитьор в английски ресторант и 4 години като Маркетинг асистент в университета, в който учех. След като завърших Бакалавърската си степен, започнах 7-годишен професионален опит, работейки като Aдвокат в различни международни адвокатски кантори, специализирайки се в английското гражданско право и по-конкретно в областта на правните искове и съдебните разноски за телесни повреди, причинени от инциденти, претърпени при различни видове обстоятелства.

След прекарването на 11 години в Англия, се преместих в Испания, където живея вече от 2 години. След решението да сменя кариерния си път от областта на правото към областта на преводачеството, преминах от нает адвокат към самостоятелно зает преводач, където от около 3 години съм се посветил и продължавам да се посвещавам на извършването на юридически, финансови и медицински преводи.

По време на престоя ми в Англия бях регистриран адвокат (Chartered Legal Executive) с професионално членство в Чартърния институт на юридическите изпълнители (CILEX). В момента съм професионален член на Испанската асоциация на писмени преводачи, редактори и устни преводачи (ASETRAD).